4月のグループレッスンが
全て終了しました。

*4/30（金）のグループレッスンは
5週目のためお休みですので
お気を付けください。

プライベートレッスンのご予約は
いつれも受け付けております。

5/1～5/6のプライベートレッスンのご予約は
締め切らせていただきました。
また、5/1～5/4は
予約受付業務をお休みさせていただきます。
5/5より順次返信いたしますので
ご了承ください。

All group lessons in April were done.
Please check the schedule, Friday's group lesson on 4/30 will be closed due to the 5th week.
Now available reservation for private lessons after 5/7.
Reservation reseption will be closed from 5/1 to 5/4.
Mahalo